Détail de l'auteur
Auteur Jean-Pierre Aoustin |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Affiner la recherche
texte imprimé
André Aciman, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Grasset | En lettres d'ancre | 2018Elio, adolescent sensible et cultivé, rencontre Oliver, jeune esthète, professeur de philosophie. Ils ont en commun la littérature, la musique, leurs origines juives et une forte attirance. En Italie, durant l'été, dans la maison familiale, Elio[...]texte imprimé
Anita Desai, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère (Paris) | impr. 2013Parfois un chevrier ou un villageois qui cherchait du bois dans la forêt, un fagot sur la tête et une badine à la main, le rencontrait sur un sentier qui descendait vers la vallée. Ils murmuraient quelque salutation tout en pressant le pas derri[...]texte imprimé
Julian Barnes, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère, ISSN 1292-1491 | 2006Au XIXe siècle, George, timide fils d'un pasteur originaire de l'Inde et employé de bureau, est accusé de mutilations d'animaux. Sur la foi de rumeurs et d'improbables témoignages, il est arrêté, jugé et condamné à plusieurs année[...]texte imprimé
André Aciman, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | DL 2019La 4e de couverture indique : "« Je ferme les yeux et je suis de nouveau en Italie, il y a tant d’années ; je marche vers l’allée bordée de pins, je le regarde descendre du taxi : ample chemise bleue, col ouvert sur la poitrine, chapeau de paill[...]texte imprimé
texte imprimé
Julian Barnes, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère, ISSN 1292-1491 | 2013Tony, retraité divorcé à l'existence terne, se souvient quarante ans après qu'il aurait dû épouser Veronica. Mais elle lui avait préféré Adrian, le plus brillant de ses camarades et son meilleur ami, et peu après l'envoi par Tony d'une lettre pl[...]texte imprimé
Julian Barnes, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère, ISSN 1292-1491 | 2020On pourrait commencer, prosaïquement, par ce qui peut être décrit comme une robe de chambre. Rouge - ou plus exactement écarlate - et allant du cou jusqu'à la cheville, laissant voir des ruchés blancs aux poignets et à la gorge... Est-ce injuste[...]Nouveautétexte imprimé
Chloe Aridjis, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère, ISSN 1292-1491 | 2009Tatiana, après ses études à Berlin, décide de rester dans la capitale allemande, vivant de petits boulots. Elle accepte un jour de saisir sur ordinateur les textes d'un vieil historien, Weiss. Premier roman.texte imprimé
Julian Barnes, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère, ISSN 1292-1491 | 2013Trois récits à différentes altitudes. Le premier raconte les différentes tentatives de l'homme pour voir le monde d'en haut, en particulier celles de Nadar, qui a réalisé les premiers clichés aérostatiques en 1858. Le deuxième évoque les amours [...]texte imprimé
Julian Barnes, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Folio | impr. 2005Au fil de ces 17 chapitres, l'écrivain déclare son amour pour la France, un amour indéfectible touchant tous les domaines : la cuisine, le sport (le tour de France), la chanson (J. Brel), le cinéma (F. Truffaut, J.-L. Godard), la littérature (G.[...]texte imprimé
Julian Barnes, Auteur ; Jean-Pierre Aoustin, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère, ISSN 1292-1491 | 2009J. Barnes propose une réflexion sur Dieu, la religion et la mort sous la forme de dialogues imaginaires avec des philosophes, des poètes, des romanciers, des musiciens, ponctués de citations.texte imprimé
Alain de Botton s'est vu confier la mission de raconter le quotidien de l'aéroport d'Heathrow, à Londres. Il tire de ses conversations avec le personnel, les pilotes, les hôtesses et les passagers une série de considérations malicieuses sur le v[...]