Détail de l'auteur
Auteur Géraldine Chognard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Affiner la recherche
texte imprimé
Felicita Sala, Auteur ; Géraldine Chognard, Traducteur | Paris : Cambourakis | Cambourakis jeunesse | 2018À chaque étage du 10, rue des Jardins, des personnages préparent des spécialités du monde entier pour le banquet commun des résidents : soupe de haricots noirs, dahl au lait de coco, boulettes de dinde ou encore cake à la banane et aux myrtilles[...]texte imprimé
Jason Shiga, Auteur ; Géraldine Chognard, Traducteur | Paris : Cambourakis | Une BD dont vous êtes le héros-l'héroïne | 2024Un bracelet magique qui donne d'immenses pouvoirs à son porteur est malheureusement tombé entre les mains du mage noir Lord Touma. Afin de récupérer l'objet, il est nécessaire de s'introduire en toute discrétion dans sa maison, bien gardée, et d[...]texte imprimé
Jane Porter, Auteur ; Maisie Paradise Shearring, Illustrateur ; Géraldine Chognard, Traducteur | Paris : Cambourakis | Sorcières, ISSN 2426-5306 | 2023C'est son premier jour d'école et Dimitri aimerait bien que les autres le rassurent en lui témoignant un peu d'affection. Parce que lui, il aime tout le monde et n'hésite pas à le dire. Une jolie histoire qui aborde avec douceur les inquiétudes [...]texte imprimé
Eva Rust, Auteur ; Géraldine Chognard, Traducteur | Paris : Cambourakis | Sorcières (Paris), ISSN 2426-5306 | DL 2021texte imprimé
Eva Rust, Auteur ; Géraldine Chognard, Traducteur | Paris : Cambourakis | Sorcières (Paris), ISSN 2426-5306 | DL 2019texte imprimé
Dans cette belle histoire qui permettra aux petits comme aux plus grands de s'évader avant de dormir, l'artiste américain Leif Parsons nous invite à nous plonger dans les profondeurs insoupçonnées du sommeil, nous incitant à laisser libre cours [...]texte imprimé
texte imprimé
Maggie Hutchings, Auteur ; Géraldine Chognard, Traducteur ; Felicita Sala, Illustrateur | Paris : Cambourakis | DL 2022C’est la rentrée ! Après Le Meilleur des Anniversaires, le petit cafard plein d’entrain de Maggie Hutchings et de Felicita Sala est de retour. Cette fois-ci, c’est à l’école qu’il se faufile, accompagné d’une partie de sa grande famille. Et s’il[...]texte imprimé
Joanna Russ, Auteur ; Géraldine Chognard, Traducteur | Paris : Cambourakis | Sorcières (Paris), ISSN 2426-5306 | DL 2024Après un mystérieux accident, huit voyageurs interstellaires - quatre femmes, trois hommes et une enfant - se retrouvent parachutés sur une planète inconnue. Coupés du reste de l'humanité, ils ne disposent que de leurs dix doigts et d'un matérie[...]texte imprimé
Aujourd'hui, Gwen, Mel et Hattie ont décidé de partir en randonnée dans la forêt. Grâce à ces trois petites filles intrépides, enfants et parents pourront découvrir ou apprendre à mieux connaître de nombreuses espèces différentes : du castor au [...]texte imprimé
Mogorosi Motshumi, Auteur ; Géraldine Chognard, Traducteur | Paris : Cambourakis | Trilogie à 360 degrés | DL 2022