Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Affiner la recherche
texte imprimé
Durian Sukegawa, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | Paris : Le livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2017Pour payer ses dettes, Sentarô vend des gâteaux. Il accepte d'embaucher Tokue, experte dans la fabrication du an, une galette à base de haricots rouges. La clientèle de l'échoppe double grâce à celle-ci, mais la vieille femme cache un secret et [...]
texte imprimé
Mari Kasai, Auteur ; Chiaki Okada, Illustrateur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur ; Cédric Lestiennes, Adaptateur | Nobi nobi | 2019Être petite, ce n'est pas toujours drôle. On ne peut pas faire tout ce qu'on veut, et certainement pas toute seule. Patience ! Bientôt, la petite fille deviendra grande. Et quand elle aura grandi, qui sera-t-elle ?Nouveauté
texte imprimé
Mato Kusayama, Auteur ; Taiy? Matsumoto, Illustrateur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | [Paris] : Éditions Thierry Magnier | L'expédition Doecuru | DL 2021Ryûji et Sayuri, douze ans chacun, sont invités par un étrange corbeau à trois pattes à rejoindre leur ami, Père Kazé, pour fêter la fin de leur scolarité. Ce que les enfants ignorent, c'est que Père Kazé a une mission essentielle à leur confier[...]
texte imprimé
Mato Kusayama, Auteur ; Taiy? Matsumoto, Illustrateur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | [Paris] : Éditions Thierry Magnier | L'expédition Doecuru | DL 2022
texte imprimé
Izumi vit seule avec son jeune fils, Sosûke. Elle rencontre Chiyoko au moment où celle-ci s'apprête à se jeter sous un train. Quelques jours plus tard, les deux jeunes femmes feront l'amour sur la terrasse d'Izumi et ne se quitteront plus. Avec [...]
texte imprimé
Fuminori Nakamura, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : P. Picquier | 2013La destinée d'un pickpocket professionnel, dans les rues de Tokyo. Son attachement à un enfant le précipite dans les griffes d'un mafieux qui lui propose un pacte impossible : réaliser trois missions pour sauver la vie du jeune garçon. Prix Zoom[...]
texte imprimé
Shinsuke Yoshitake, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur ; Bernard Friot, Traducteur | Toulouse : Milan | DL 2021Pour toi qui deviendras un adulte.Pour vous qui avez été un enfant.Dans la vie, tout change, toujours.Sauf l'essentiel.
texte imprimé
Ito Ogawa, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | Arles : Editions Philippe Picquier | Picquier poche (Arles), ISSN 1251-6007 | DL 2016Une grand-mère fantasque et passionnée d'oiseaux trouve un ?uf tombé du nid, le met à couver dans son chignon et donne à l'oiseau qui éclôt le nom de Ruban. Car cet oiseau, explique-t-elle solennellement à sa petite-fille, «est le ruban qui nous[...]
