| Titre : | Les facéties de la francophonie : dictionnaire de mots et locutions courantes, familières et même voyoutes |
| Auteurs : | Nicole Ricalens-Pourchot, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Paris : Armand Colin, 2009 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-200-35484-8 |
| Format : | 411 p. / 21 x 15 cm |
| Note générale : | Bibliogr. |
| Langues: | Français |
| Catégories : | |
| Mots-clés: | français à l'étranger |
| Résumé : | Au Québec, en Belgique, en Suisse, dans les pays d'Afrique francophone, se sont souvent développés des mots, des tours, des usages originaux souvent amusants. Au Québec on préfère à la couleur bordeaux le bourgogne, "couleur du vin de Bourgogne". A Montréal on croise des agace-pissettes, c'est-à-dire des aguicheuses. Tous ces mots sont les frères et les faux frères de la francophonie. |
| En ligne : | http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782200354848,0-2009340798&Size=Original |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| CA1511656459 | ADO 447.9 RIC | Livre | IF CASABLANCA | Documentaire Ados | Libre accès Disponible |
