Détail de l'auteur
Auteur Claude Demanuelli |
Documents disponibles écrits par cet auteur (16)
Affiner la recherche
texte imprimé
Roger Jon Ellory, Auteur ; Claude Demanuelli, Traducteur ; Jean Demanuelli, Traducteur | Paris : Le livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 20201972. Evan Riggs est en prison depuis plus de vingt ans, condamné pour meurtre. Il n'a jamais connu sa fille, Sarah, confiée dès sa naissance à une famille adoptive. Lorsque son compagnon de cellule, Henry Quinn, sort de prison, il lui demande d[...]texte imprimé
Rahel et Estha Kochamma, des jumeaux de huit ans, vivent en Inde, entourés de leur grand-mère, Mammachi, qui fabrique des confitures trop sucrées, de l'oncle Chacko, un coureur de jupons invétéré, esprit romantique converti au marxisme pour les [...]texte imprimé
Roger Jon Ellory, Auteur ; Claude Demanuelli, Traducteur ; Jean Demanuelli, Traducteur | Paris : Sonatine éditions | 2018Annie O'Neill, 31 ans, est une femme solitaire et discrète qui tient une petite librairie au coeur de Manhattan. Un jour, un dénommé Forester se présente à elle comme étant un ami de ses parents, qu'elle n'a pratiquement pas connus. Il lui remet[...]texte imprimé
Roger Jon Ellory, Auteur ; Claude Demanuelli, Traducteur ; Jean Demanuelli, Traducteur | Paris : Le livre de poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | DL 2019Annie O'Neill tient une petite librairie en plein cœur de Manhattan. Un jour, un client, dénommé Forrester, entre dans sa boutique et se présente comme un très bon ami de ses parents, qu'elle n'a pratiquement pas connus. Il vient lui apporter un[...]texte imprimé
Hari Kunzru ; Claude Demanuelli, Traducteur ; Jean Demanuelli, Traducteur | Paris : Plon | 10-18 | 2005texte imprimé
Paris. 1876, Esperanza Gorst, jeune orpheline de dix-neuf ans, choyée par sa mère adoptive et par son précepteur, est chargée par ses bienfaiteurs d'une étrange mission : se rendre en Angleterre dans la grande demeure d'Evenwood pour y devenir l[...]texte imprimé
Roger Jon Ellory, Auteur ; Jean Demanuelli, Traducteur ; Claude Demanuelli, Traducteur | DL 2022texte imprimé
Ernest Hemingway, Auteur ; Marc Saporta, Traducteur ; Claude Demanuelli, Traducteur ; Sean A. Hemingway, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 2016Miss Stein et moi étions encore bons amis lorsqu'elle t sa remarque sur la génération perdue. Elle avait eu es ennuis avec l'allumage de la vieille Ford T qu'elle conduisait, et le jeune homme qui travaillait au garage s'occupait de sa voiture -[...]texte imprimé
Ernest Hemingway, Auteur ; Sean A. Hemingway, Éditeur scientifique ; Patrick Hemingway, Préfacier, etc. ; Claude Demanuelli, Traducteur ; Marc Saporta, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 2011Évocation du Paris des années 1920 et de la vie du jeune écrivain américain E. Hemingway, installé en France : ses rencontres avec Gertrude Stein ou Scott Fitzgerald, sa méthode de travail, etc.texte imprimé
Deux sœurs orphelines, Caroline et Grace, quittent l'Australie pour l'Angleterre. Leurs destins, en apparence différents, laissent pourtant un égal goüût de cendres : Grace connaît le bonheur tranquille de la femme au foyer ; Caro, enfant de Vén[...]texte imprimé
Shirley Hazzard, Auteur ; Claude Demanuelli, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 2007Deux soeurs australiennes, orphelines, s'expatrient en Angleterre. Très dissemblables, elles mènent des existences opposées. Grace, blonde à la beauté classique, épouse un homme de la meilleure société et mène une vie dorée, parfaitement convent[...]texte imprimé
Nadeem Aslam, Auteur ; Claude Demanuelli, Traducteur ; Jean Demanuelli, Traducteur | Paris : Seuil | Cadre vert | 2018Près de Zamana, une fusillade éclate entre des tueurs pakistanais et un espion américain. Pris dans les tirs, Massud, le mari de Nargis, meurt avant qu'elle ne parvienne à lui avouer son secret. Craignant que la vérité sur son passé ne soit dévo[...]texte imprimé
" Un matin de bonne heure, tard dans le siècle, à Cricklewood Broadway. À six heures et vingt-sept minutes, en ce 1er janvier 1975, Alfred Archibald Jones, tout de velours côtelé vêtu, était assis dans un break Cavalier Musketeer, rempli de vape[...]texte imprimé
Cet ouvrage est un guide-glossaire de 140 termes ou expressions. - En français et en anglaistexte imprimé
Tu ne me connais pas Ces mots que John adresse à sa mère ne sont pas tendres. Elle ignore que son fils de quatorze ans déteste sa vie et que l'homme qu'est pas son père le frappe dès qu'elle est absente. Mais John s'avère plein de ressources.[...]