Détail de l'auteur
Auteur Françoise Brun (1949-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (17)
Affiner la recherche
texte imprimé
Silvia Avallone, Auteur ; Françoise Brun, Traducteur | Paris : L. Levi | Piccolo (Paris. 2002) | impr. 2012Il y a la Méditerranée, la lumière, l'île d'Elbe au loin. Mais ce n'est pas un lieu de vacances. C'est une terre sur laquelle ont poussé brutalement les usines et les barres de béton. Depuis les balcons uniformes, on a vue sur la mer, sur les je[...]texte imprimé
texte imprimé
Gianni Rodari, Auteur ; Françoise Brun, Traducteur ; Clotka, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Estampillette, ISSN 1965-8516 | impr. 2013Dans une langue savoureuse, Dodari nous raconte l'affrontement entre un prince despotique et un garçon malicieux. it'Oignon plongea la main dans sa poche , gauche et en sortit un petit miroir qui lui servait chasser les alouettes. Il le tendit d[...]texte imprimé
Ultimo Parri est un jeune homme qui vieillit en s'efforçant de remettre de l'ordre dans le monde. Il a cinq ans lorsqu'il voit sa première automobile, l'année de la course mythique Versailles-Madrid de 1903, dix-neuf ans le jour de la grande déf[...]texte imprimé
La misère radieuse d'une bande d'enfants perdus, la fille secrète d'un médecin sans diplômes, la découverte de l'amour, l'or, le sang, la boue, l'honneur... Pour son nouveau roman, Luca Di Fulvio vous emporte à Venise.texte imprimé
Rosetta Loy, Auteur ; Françoise Brun, Traducteur | [Paris] : Rivages | Rivages poche, ISSN 1160-0977 | impr. 2005Dans ses nouvelles, l'auteure livre des instantanés presque photographiques de la société bourgeoise italienne pendant l'année 1939.texte imprimé
Silvia Avallone, Auteur ; Françoise Brun, Traducteur | Paris : Liana Levi | Littérature étrangère | 2014Dans une vallée du Piémont, les jeunes subissent de plein fouet la crise depuis que l'industrie laitière qui la faisait vivre s'est délocalisée. Parmi eux, Andrea et Marina ont pourtant des projets. Lui veut quitter sa famille bourgeoise pour él[...]texte imprimé
texte imprimé
Rosetta Loy, Auteur ; Françoise Brun, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | impr. 2005A Venise, en 1941, les membres d'une famille de la grande bourgeoisie romaine tissent des histoires amoureuses et vivent leurs derniers instants de répit alors qu'autour d'eux la guerre fait rage.texte imprimé
Alessandro Baricco, Auteur ; Françoise Brun, Traducteur ; Jean-Baptiste Harang, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio | 2002Dans ce long monologue qui swingue comme un morceau de jazz, Novecento parle. Moïse des transatlantiques trouvé âgé de quelques jours, dans une caisse sous un piano, n'a jamais connu d'autre univers que la mer.texte imprimé
texte imprimé
En 1861, une maladie ravage les élevages européens de vers à soie. Hervé Joncour, 32 ans, marié à une femme discrète, est chargé par les magnaniers de Lavilledieu de se rendre au Japon, pays alors fermé aux étrangers, pour y acheter en contreban[...]texte imprimé
Alessandro Baricco, Auteur ; Françoise Brun, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | 1997En 1861, une maladie ravage les élevages européens de vers à soie. Hervé Joncour, 32 ans, marié à une femme discrète, est chargé par les magnaniers de Lavilledieu de se rendre au Japon, pays alors fermé aux étrangers, pour y acheter en contreban[...]texte imprimé
texte imprimé
Davide Enia, Auteur ; Françoise Brun, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | 2016Davidù, 9 ans, rêve de devenir boxeur comme son père, qui est mort. La vie dans les rues de Palerme en 1980 lui donne l'occasion d'exercer ses talents pour asseoir son autorité sur ses amis comme pour séduire la belle Nina. L'histoire d'une fami[...]