Détail de la série
Documents disponibles dans cette série (5)
Affiner la recherche
texte imprimé
L'origine de ces contes soulève des problèmes qui sont loin encore d'être résolus de façon certaine. Le recueil comprend un certain nombre d'anecdotes plus ou moins historiques qui se rapportent à des personnages illustres, tels que le vizir Gi[...]
enregistrement sonore non musical
Sapho prête sa voix à Shéhérazade pour ces récits qui sont autant d'enseignements livrant une morale aux adultes comme aux enfants.
texte imprimé
texte imprimé
Antoine Galland, Traducteur ; Jean-Paul Sermain, Éditeur scientifique | Paris : Flammarion | GF | 2004Le dossier fait le point sur les éditions successives et les problèmes précis de traduction de l'arabe vers le français.
texte imprimé
