Détail de l'auteur
Auteur Éric Chevreau |
Documents disponibles écrits par cet auteur (60)
Affiner la recherche
texte imprimé
Joanna Cole, Auteur ; Éric Chevreau, Traducteur ; Yves Besnier, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2010Carlos apporte en classe une étrange pierre. Elle appartenait autrefois à son grand-père qui faisait des recherches dans une mine désaffectée en Arizona. Mlle Bille-en-Tête en profite pour présenter aux élèves sa propre collection de roches et d[...]texte imprimé
Joanna Cole, Auteur ; Yves Besnier, Illustrateur ; Éric Chevreau, Traducteur | Nouveaux Horizons | 2000La classe de Mlle Bille-en-Tête part en mer observer les baleines dans le bus magique transformé en navire. Afin d'admirer les fonds marins, les enfants embarquent par deux dans des petits sous-marins reliés par radio avec le navire. Soudain le [...]texte imprimé
Joanna Cole ; Éric Chevreau, Traducteur ; Yves Besnier, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | 2005C'est bientôt Halloween ! Pour fêter l'événement, Mlle Bille-en-Tête a décidé de consacrer son cours au corps humain et a apporté des costumes de squelettes pour tous les enfants. Mais un os manque à chaque costume ! Seule solution : se rendre à[...]texte imprimé
Joanna Cole, Auteur ; Yves Besnier, Illustrateur ; Éric Chevreau, Traducteur | Nouveaux Horizons | 1999C'est bientôt Halloween ! Pour fêter l'évènement, Mlle Bille-en-Tête a décidé de consacrer son cours au corps humain et a apporté des costumes de squelettes pour tous les enfants. Mais un os manque à chaque costume. Seule solution, se rendre à l[...]texte imprimé
Joanna Cole, Auteur ; Éric Chevreau, Traducteur ; Yves Besnier, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | DL 2005texte imprimé
Joanna Cole ; Éric Chevreau, Traducteur ; Yves Besnier, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2006Mlle Bille-en-Tête emmène ses élèves visiter un parc d'attractions, construit autour du thème de la météo. Mais, le parc est fermé car le directeur a reçu un avis de tempête de niveau orange. La maîtresse n'a pas dit son dernier mot. elle propos[...]texte imprimé
Joanna Cole ; Éric Chevreau, Traducteur ; Yves Besnier, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2007Monte vite dans Le Bus Magique et pars à l'aventure avec la classe de Mlle Bille-en-Tête ! Mlle Bille-en-Tête a organisé un concours de sciences avec son collègue, M. Grangedoux, sur un sujet difficile: les aimants. Les deux classes doivent ré[...]texte imprimé
Joanna Cole ; Éric Chevreau, Traducteur ; Yves Besnier, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2007Mlle Bille-en-Tête et sa classe sont partis étudier les coraux et les poissons, au large de la côte ouest de l'Australie. Derrière les hublots du Bus magique transformé en sous-marin, les enfants regardent, fascinés, les poissons-clowns, les poi[...]texte imprimé
Quand Mlle Bille-en-Tête annonce à ses élèves qu'ils vont étudier les requins, ils ont de quoi s'inquiéter ! Transformé en un sous-marin riquiqui, le Bus magique les emmène au fin fond de l'océan. Et, au fur et à mesure qu'il évolue dans des eau[...]texte imprimé
Joanna Cole ; Éric Chevreau, Traducteur ; Yves Besnier, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Bayard poche | 2006Monte vite dans le Bus Magique et pars à l'aventure avec la classe de mlle Bille-en-tête. Mlle Bille-en-Tête emmène ses élèves visiter un parc d'attractions, construit autour du thème de la météo. Mais, le parc est fermé car le directeur a reçu [...]texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Natalie Pope Boyce, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Éric Chevreau, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | Cabane magique : jeux et énigmes | 2011Ce livre-jeu permet de redécouvrir les personnages de la cabane magique, Tom et Léa, qui voyagent dans le temps et les continents. Des énigmes, des défis et des jeux sont proposés, pour tester ses connaissances tout en s'amusant. ©Electre 2014texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Natalie Pope Boyce, Auteur ; Sal Murdocca, Illustrateur ; Philippe de La Fuente, Illustrateur ; Éric Chevreau, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | Les carnets de la cabane magique | 2011Tom et Léa partent explorer les fonds marins et présentent les étonnantes créatures qui peuplent les profondeurs : méduses, tortues, calmars, hippocampes, etc. Ils s'attardent plus particulièrement sur les dauphins et les requins. Ces espèces so[...]texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Natalie Pope Boyce, Auteur ; Sal Murdocca, Illustrateur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Éric Chevreau, Traducteur | Paris : Bayard jeunesse | Les carnets de la cabane magique | 2012A bord du Mayflower, Tom et Léa racontent l'aventure de ceux qui ont embarqué en septembre 1620 vers l'Amérique. ©Electre 2014texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Natalie Pope Boyce, Auteur ; Éric Chevreau, Traducteur ; Sal Murdocca, Illustrateur ; Philippe de La Fuente, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | DL 2013texte imprimé
Mary Pope Osborne, Auteur ; Natalie Pope Boyce, Auteur ; Éric Chevreau, Traducteur ; Sal Murdocca, Illustrateur ; Philippe de La Fuente, Illustrateur | Paris : Bayard jeunesse | Les carnets de la cabane magique | 2013Tom et Léa découvrent l'Arctique, la banquise, ses nombreuses espèces animales (l'ours polaire, le renne, le lièvre arctique, etc.) et ses peuples indigènes, les Inuits et les Yu'pit.