Détail de l'auteur
Auteur Maurice Couturier (1939-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Affiner la recherche
texte imprimé
David Lodge, Auteur ; Maurice Couturier, Traducteur ; Yvonne Couturier, Traducteur | [Paris] : Rivages | Collection Littérature étrangère. | DL 2019texte imprimé
David Lodge, Auteur ; Maurice Couturier, Traducteur ; Yvonne Couturier, Traducteur | [Paris] : Rivages | Rivages-Poche, ISSN 1152-1325 | 2014Deux professeurs d'université, l'un brillant, l'autre médiocre, échangent leurs postes pour une durée de six mois, en laissant leurs familles. ©Electre 2019texte imprimé
David Lodge ; Maurice Couturier, Traducteur ; Yvonne Couturier, Traducteur | Marseille : Rivages | Rivages poche (Marseille). | 1991Deux avions se croisent en plein ciel quelque part au-dessus du pôle Nord , l'un transporte un professeur américain brillant, spécialiste de Jane Austen, qui arrive d'une grande université de la côte Pacifique, l'autre, un professeur anglais un [...]texte imprimé
David Lodge, Auteur ; Maurice Couturier, Traducteur ; Yvonne Couturier, Traducteur | [Paris] : Rivages | Collection Littérature étrangère. | 1994Hors de l'abri est le plus autobiographique des romans de David Lodge. Le Blitz de Londres en 1940, l'évacuation à la campagne, puis les années d'austérité dans une banlieue londonienne et le collège catholique.texte imprimé
David Lodge ; Maurice Couturier, Traducteur ; Yvonne Couturier, Traducteur | Paris : Rivages | Rivages poche (Marseille). | 1991Qu'y-a-t-il de commun entre Vic Wilcox, directeur général de Pringle and Sons, une entreprise de métallurgie anglaise en pleine restructuration, et Robyn Penrose, une jeune universitaire spécialiste des jeux de déconstruction littéraire et plus [...]texte imprimé
Une histoire de passion et d'amour entre une nymphette et un homme d'âge mur qui se joue des thèses freudiennes, des stéréotypes culturels américains et parodie les conventions littéraires attachées au personnage de l'adolescente. Dans une nouve[...]texte imprimé
Une histoire de passion et d'amour entre une nymphette et un homme d'âge mur qui se joue des thèses freudiennes, des stéréotypes culturels américains et parodie les conventions littéraires attachées au personnage de l'adolescente. Dans une nouve[...]texte imprimé
Vladimir Nabokov, Auteur ; Maurice Couturier, Traducteur ; Yvonne Couturier, Traducteur | Paris : Gallimard | 1997texte imprimé
Comment devient-on David Lodge ? Pourquoi choisit-on le rire comme langage absolu, la comédie comme ligne de vie (et de fuite) ? Dans ce livre événement, notre Anglais préféré se dévoile comme jamais, avec une pudeur et une simplicité bouleversa[...]texte imprimé
Le présent ouvrage examine quelques romans célèbres parus ces trois derniers siècles et qui ont un contenu sexuel explicite, comme L'Académie des dames, Tristram Shandy, Madame Bovary, L'Amant de Lady Chatterley, Ulysse ou Lolita, et analyse les[...]texte imprimé
David Lodge, Auteur ; Maurice Couturier, Traducteur ; Yvonne Couturier, Traducteur ; Umberto Eco, Préfacier, etc. | [Paris] : Rivages | Bibliothèque étrangère, ISSN 1140-1591 | 1992La société universitaire change, arrachée à son petit monde grâce au jumbo-jet et aux médias. Un roman sur ce milieu où l'on retrouve les héros, Philip Swallow et Morris Zapp.texte imprimé