Éditeur Alifbata
|
Documents disponibles chez cet éditeur (9)



![]()
texte imprimé
L'édition française de cette anthologie rassemble 50 dessinateurs de presse et auteurs de bande dessinée, publiés à Beyrouth en langue arabe par le magazine Tosh Fesh dans ses cinq derniers numéros. Véritable kaléidoscope, cet ouvrage témoigne d[...]![]()
texte imprimé
Un conte visuel à travers les rues de Beyrouth et les souvenirs de l'auteur, hanté par son passé. ©Electre 2019![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Après "Beyrouth, la trilogie", Barrack Rima retourne au Liban pour accompagner le lecteur dans sa ville natale, Tripoli. Le voyage que Rima nous propose ici est un retour intimiste à la dimension familiale et à l'enfance. Une errance dans l'espa[...]![]()
texte imprimé
Mahmoud Benamar, Illustrateur ; Soumeya Ouarezki, Scénariste ; Lotfi Nia, Traducteur | Marseille : Alifbata | DL 2019Alger, années 40. Dans le quartier populaire de la Casbah, ragots et médisances règnent en maître. Au coeur des rumeurs, une femme mystérieuse et effrontée qui parle français et collectionne les parapluies. Au fil de ses déambulations, ce sont l[...]![]()
texte imprimé
Lena Merhej, Auteur ; Simona Gabrieli, Traducteur ; Marianne Babut, Traducteur | Marseille : Alifbata | DL 2018Comment devient-on Libanaise quand on est Allemande ? La question touche Lena Merhej de près : sa mère, Allemande, est venue s'installer dans sa jeunesse au Liban. Dans ses planches en noir et blanc, l'auteure évoque un souvenir, s'arrête sur un[...]![]()
texte imprimé
Le LAB619 est un collectif tunisien d'illustrateurs et scénaristes de bande dessinée né après la révolution du Jasmin du désir de créer un magazine BD pour adultes dans lequel explorer de nouveaux styles graphiques et s'exprimer sans contrainte.[...]![]()
texte imprimé
MOHAMED CHOUKRI (NADOR, 1935 ― RABAT, 2003). Ecrivain majeur de la littérature marocaine de langue arabe, Mohamed Choukri est né en 1935 dans un petit village du Rif marocain. La misère le pousse à fuir sa famille et à rejoindre Tanger, où il vi[...]![]()
texte imprimé
Nadia Hathroubi-Safsaf, Auteur ; Laure Ibrahim, Illustrateur | Marseille : Alifbata | Divas du monde arabe | 2024Le 14 juillet 1944, la célèbre chanteuse syrienne Asmahan meurt dans un accident de voiture au Caire. Femme libre et rebelle, elle devient espionne pour les Alliés pendant la Seconde Guerre mondiale. Retour sur la vie et les spéculations autour [...]