Titre : | Chants de la nuit extrême |
Auteurs : | Abou Ala al Maarri, Auteur ; Mahmoud Sami-Ali, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Verticales, 1998 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-84335-015-3 |
Format : | 253 p. / ill. / 21 x 14 cm |
Langues: | Français |
Langues originales: | Arabe |
Résumé : | La traduction de ces poèmes d'al-Ma'arri (973-1057), né et mort en Syrie, se conforme au principe qui veut que la poésie doit rester la poésie en prenant le détour d'une autre langue. Chaque poème est accompagné d'une calligraphie. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
TE20029945 | TR P MAA | Livre | IF TETOUAN | Roman Etranger | Libre accès Disponible |