Détail de l'auteur
Auteur Marie-Claire Pasquier (1933-2023) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Affiner la recherche
texte imprimé
Francis Scott Fitzgerald, Auteur ; Marie-Claire Pasquier, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | 2014Anthony et Gloria, beaux, jeunes et doués, forment un couple obsédé par l'argent, prêt à tout pour recueillir la fortune de leur grand-père milliardaire, ancien "requin" de Wall Street. Dans l'atmosphère insouciante du New York de 1914, dans la [...]texte imprimé
Philip Roth, Auteur ; Marie-Claire Pasquier, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 2009Nathan Zuckerman, écrivain et double de P. Roth, vit désormais reclus au fin fond de la campagne, non par choix, mais à cause de l'humiliation d'une faiblesse nouvelle : il souffre d'incontinence urinaire. L'espoir, à la suite d'une opération, d[...]texte imprimé
Philip Roth, Auteur ; Marie-Claire Pasquier, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 2010En 1951, durant la guerre de Corée, Marcus Messner a 19 ans. D'origine juive, il poursuit ses études au Winesburg College dans l'Ohio après avoir quitté le New Jersey où vit sa famille, espérant ainsi échapper à la domination de son père en proi[...]texte imprimé
Norman Maclean, Auteur ; Robert Redford, Préfacier, etc. ; Marie-Claire Pasquier, Traducteur | [Paris] : Rivages | 2017Et au milieu coule une rivière est plus qu'un roman autobiographique, c'est un récit imprégné d'une lumineuse nostalgie, un livre qui défend une philosophie inspirante. Norman Maclean y raconte son enfance dans les Rocheuses, au sein de paysages[...]texte imprimé
Norman Maclean, Auteur ; Marie-Claire Pasquier, Traducteur ; Robert Redford, Préfacier, etc. | Paris : Rivages | Rivages poche | 2023Classique de la littérature américaine, ce texte bouleversant raconte l'enfance de Norman Maclean dans les Rocheuses, au sein de paysages magnifiques dont chaque relief transforme en profondeur les êtres qui y vivent. La famille et la nature app[...]texte imprimé
Virginia Woolf, Auteur ; Bernard Brugière, Éditeur scientifique ; Marie-Claire Pasquier, Éditeur scientifique ; Marie-Claire Pasquier, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio classique, ISSN 1258-0449 | 1994Ce roman, publié pour la première fois en 1925, raconte la journée d'une femme élégante de Londres, en mêlant impressions et souvenirs.texte imprimé
Virginia Woolf, Auteur ; Marie-Claire Pasquier, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 2022Ce roman, publié pour la première fois en 1925, raconte la journée d'une femme élégante de Londres, en mêlant impressions et souvenirs. ©Electre 2024texte imprimé
Pendant l'été 1944, à Newark, Bucky Cantor, un jeune homme de vingt-trois ans, anime un terrain de jeu. Lanceur de javelot, haltérophile, il a honte de ne pas prendre part à la guerre en raison de sa mauvaise vue. Mais voici qu'une épidémie de p[...]texte imprimé
Philip Roth, Auteur ; Marie-Claire Pasquier, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 2012En 1944, dans le quartier italien de Newark, sévit la poliomyélite, cette maladie qui tue les enfants ou les paralyse. Bucky Cantor, un professeur de gymnastique juif, va prendre sur lui la responsabilité du mal. En effet, pour suivre sa fiancée[...]texte imprimé
Simon Axler est l'un des acteurs les plus célèbres de sa génération. Aujourd'hui âgé de 65 ans, il a perdu le talent et l'assurance qui le faisaient vivre. Il se regarde être un acteur et même un mauvais acteur et ce sentiment d'extériorité fini[...]texte imprimé
Avec ce roman, Philip Roth poursuit sa méditation sur la vieillesse, la mort et la sexualité , seule capable de rendre à l'être vieillissant un semblant de vigueur. Simon Axler est l'un des acteurs les plus connus et les plus brillants de sa gén[...]