Détail de l'auteur
Auteur Gaël Renan |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Affiner la recherche
texte imprimé
Dave Keane, Auteur ; Rahele Jomepour Bell, Illustrateur ; Gaël Renan, Traducteur | La Garenne-Colombes : le Genévrier | Collection Est-Ouest (Paris), ISSN 2259-4698 | DL 2022Chercher des trésors avec son grand-père est ce que préfère la jeune Léonie. Chaque semaine, tous deux examinent ce qu'ils ont trouvé et caché dans une petite boîte, puis ils se promènent à la recherche de nouveaux trésors. Jusqu'au jour où le g[...]texte imprimé
La quatrième fille de l'empereur, la princesse Djeow Seow, est si petite que personne à la cour ne fait attention à elle. Elle vit, mange et joue seule, avec un cerf-volant. Un jour, l'empereur est arrêté et fait prisonnier. La petite Djeow Seow[...]texte imprimé
G. McDermott a choisi des couleurs éclatantes et des formes géométriques pour illustrer ce conte d'origine indienne, inspiré d'une ancienne légende du peuple pueblo : le feu solaire est source de toute vie et, pour le retrouver, Fils du Soleil d[...]texte imprimé
texte imprimé
Un train. Un enfant qui rentre chez ses parents. Des voyageurs qui attendent avec impatience. Des parents étranges. Et des vaches Holstein qui, lorsqu'elles s'échappent de leur enclos, sont presque impossibles à retrouver... Ce livre propose qua[...]texte imprimé
Jacob Grimm, Antécédent bibliographique ; Wilhelm Grimm, Antécédent bibliographique ; Trina Schart Hyman, Auteur ; Gaël Renan, Traducteur | Paris : le Genévrier | 2011Version remaniée du conte classique des frères Grimm. L'héroïne se nomme Elisabeth et garde ses bonnes manières même face à un loup affamé. Caldecott Honor en 1984.texte imprimé
David Ezra Stein, Auteur ; Gaël Renan, Traducteur | Paris : le Genévrier | Caldecott, ISSN 2115-3701 | 2015Tous les soirs, la petite poule rouge s'impatiente pendant que son père lui lit une histoire. Elle l'interrompt et invente la fin de l'histoire, et la petite poule n'arrive pas à s'endormir. ©Electre 2016texte imprimé
Une belle jeune fille est emprisonnée dans une tour par une sorcière. Depuis sa naissance, la vieille dame demeure sa seule compagnie. Un jour cependant, un prince vient à passer par là et l'entend chanter. Séduit par sa voix, il en tombe profon[...]texte imprimé
Mo Willems, Auteur ; Jon J. Muth, Illustrateur ; Gaël Renan, Traducteur | Paris : le Genévrier | Est-Ouest | 2012Au fil des saisons, Sam, le chien des villes, et Pam, la grenouille des champs, se retrouvent pour jouer ensemble.texte imprimé
" Je vis dans une ruche. Je fais du miel. Je peux te piquer. Je suis... ". Abeille, coccinelle, sauterelle, moustique, papillon, libellule, fourmi... Tous ont six pattes et se sont donné rendez-vous dans cet extraordinaire livre d'images qui inv[...]texte imprimé
Corey R. Tabor, Auteur ; Gaël Renan, Traducteur | [La Garenne-Colombes] : le Genévrier | Collection Caldecott | DL 2022Pour Carole, bébé martin-pêcheur, aujourd’hui est un grand jour, celui de son premier vol. Mais en l’absence de sa maman, le décollage, du haut de leur nid juché dans un arbre, s’avère plus périlleux que prévu