Auteur Patrick Mégarbané
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
texte imprimé
Ma'arrï, Auteur ; Hoa Hoi Vuong, Traducteur ; Patrick Mégarbané, Traducteur | Arles : Actes Sud | La Petite bibliothèque de Sindbad, ISSN 1150-2665 | impr. 2009
texte imprimé
Mutanabbi ; Hoa Hoi Vuong, Traducteur ; Patrick Mégarbané, Traducteur | Paris : Sindbad | La Petite Bibliothèque de Sindbad | 2012Cette anthologie bilingue est une traduction en vers rythmés et rimés, accompagnée d'une étude substantielle sur l'œuvre de Mutanabbî (915-965), considéré comme le plus grand poète arabe de tous les temps. Déjà de son vivant et encore des siècle[...]
texte imprimé
La poésie arabe qui règne du VIe au XIIe siècle est bien plus qu'un genre littéraire : c'est le fleuron du génie arabe, c'est "la mine de la science des Arabes, le livre de leur sagesse, les archives de leur histoire, le trésor de leurs grandes [...]
