| Titre : | العقرب و التمساح |
| Titre original: | Scorpion et le crocodile (Le) |
| Auteurs : | Ahmed Taieb El Alj, Auteur ; Alexis Logié, Illustrateur ; Abderrahman Tenkoul, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Rabat : Éditions Marsam, 2006 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-9954-21-045-1 |
| Format : | ill. en coul. / 20 x 20 cm |
| Note générale : |
Ed. bilingue français-arabe A2 |
| Langues: | Français |
| Langues originales: | Arabe |
| Index. décimale : | 390 (Costumes, savoir-vivre, folklore) |
| Catégories : | |
| Résumé : |
Un jour, un scorpion décide de se promener jusqu'au bord du fleuve. Plongé dans ses pensées, un crocodile s'étonne de le rencontrer aussi proche de la berge. Désireux de traverser le cours d'eau sans souci, le scorpion demande de l'aide au crocodile. Mais un crocodile pour embarcation, est-ce raisonnable ? Et un scorpion comme accompagnateur, est-ce bien prudent ? |
| Niveau de langue : | A2 |
Exemplaires (9)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| AG2010049847 | JC ELA | Livre | IF AGADIR | Contes | Libre accès Disponible |
| AG2010059737 | JC ELA | Livre | IF AGADIR | Contes | Libre accès Disponible |
| EL2401012554 | J TR ELA | Livre | IF EL JADIDA | Fonds en langue arabe | Libre accès Disponible |
| FE50082236 | C EL | Livre | IF FES | Contes | Libre accès Disponible |
| KE0013016638 | 398 ELA | Livre | IF KENITRA | Roman Jeunesse | Libre accès Disponible |
| MA90097893 | J A-ELA | Livre | IF MARRAKECH | Albums | Libre accès Disponible |
| OU9235031934 | C TAI | Livre | IF OUJDA | Contes | Libre accès Sorti jusqu'au 13/11/2024 |
| 121823 | c-tai | Livre | IF TANGER | Contes | Libre accès Disponible |
| TE20045461 | JC ELA | Livre | IF TETOUAN | Contes | Libre accès Disponible |
