Éditeur Dar Arabie
Documents disponibles chez cet éditeur (13)
Affiner la recherche
texte imprimé
Jack London, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieCroc-Blanc est capturé par un Indien et découvre la soumission à l'être humain. Il reste indomptable, fier, solitaire, cruel. Il est vendu à Beauty Smith pour devenir une bête de combat, et il gagne chaque duel. Un jour, alors qu'il est sur le p[...]
texte imprimé
Mark Twain, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieTom Sawyer vit chez tante Polly en Louisiane, au bord du Mississippi. Avec ses amis Joe, Ben et Huck, Tom joue et fait l'école buissonnière.
texte imprimé
Jules Verne, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieEn 1872, le riche gentleman londonien Phileas Fogg parie vingt mille livres qu'il fera le tour du monde en quatre-vingts jours. Débute pour lui et son valet de chambre, le dévoué Passepartout, une course contre la montre riche en aventures...
texte imprimé
Daniel Defoe, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieRêvant de voyages et d'aventures, Robinson Crusoé quitte sa famille pour partir sur les mers. Mais il fait naufrage et s'échoue sur une île en plein cœur de l'océan. Un jour, après vingt-quatre ans de solitude, Vendredi fait irruption dans sa vie.
texte imprimé
Rudyard Kipling, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieJour après jour, Mowgli, le petit d'homme perdu dans la forêt, recueilli et élevé par les loups, s'initie à la vie de la jungle aux côtés de la panthère Bagheera, l'ours Baloo, le python Kaa et le tigre Shere Khan...
texte imprimé
Victor Hugo, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieQuasimodo, un bossu chargé de faire sonner les cloches de Notre-Dame de Paris, tombe amoureux d'Esméralda, accusée de sorcellerie. Avec des renseignements sur l'architecture, le Moyen Age, la vie à cette époque...
texte imprimé
Jules Verne, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieL'épopée du Nautilus et du capitaine Nemo dans un coffret orné d'un hublot en plastique transparent rempli d'eau bleue. Avec 2 pages inédites du manuscrit autographe, 4 cartes, 1 livret sur la faune et la flore sous-marines, 1 poster en couleurs[...]
texte imprimé
Jack London, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieEn Californie, à la fin du XIXe siècle, la vie était douce pour le chien Buck. Mais un soir, il est enlevé à son maître. Jeté de train en train, le pauvre animal se retrouve chien de traîneau dans le Grand Nord canadien où la quête de l'or fait [...]
texte imprimé
Comtesse de Ségur, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieOrphelin, Charles est recueilli par une vieille parente, l'épouvantable Mac Miche, avare et méchante. Le bon petit diable n'a qu'une idée en tête : répondre aux misères qu'il subit par des farces.
texte imprimé
Frances Hodgson Burnett, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieCédric, seul héritier d'un vieux et orgueilleux grand-père, un lord anglais, doit quitter sa mère pour devenir lord à son tour.
texte imprimé
Robert Louis Stevenson, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar Arabie
texte imprimé
J-H Rosny Aîné, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieIl y a cent mille ans, la horde des Oulhamr, au cours d'un affrontement avec une horde ennemie, a perdu les cages où elle entretenait le feu, source de vie. Naoh, Nam et Gaw partent en expédition pour rapporter le feu à leur tribu...
texte imprimé
Harriet Beecher Stowe, Auteur ; Mohamed Nadim Khachafa, Traducteur ; Dikra Haj Hussein, Traducteur | Alep [Syrie] : Dar ArabieTom Sawyer vit chez tante Polly en Louisiane, au bord du Mississippi. Avec ses amis Joe, Ben et Huck, Tom joue et fait l'école buissonnière
